Powrót do strony głównej

Aneks dotyczący przetwarzania danych (DPA)

Data wejścia w życie: 25 maja 2026

Niniejszy Aneks dotyczący przetwarzania danych („DPA”) stanowi część Regulaminu między Mint Candi, Inc. („Podmiot przetwarzający”, „my”) a klientem („Administrator”, „Ty”) i ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych, które prowadzimy w Twoim imieniu podczas świadczenia usługi MintCheck.

Tam, gdzie ma zastosowanie RODO lub równoważne przepisy, niniejszy DPA odzwierciedla obowiązki stron jako administratora i podmiotu przetwarzającego.

1. Role i zakres

Jesteś administratorem danych osobowych zawartych w Danych Klienta; my jesteśmy podmiotem przetwarzającym. Przetwarzamy takie dane osobowe wyłącznie na podstawie Twoich udokumentowanych instrukcji — w tym Regulaminu, niniejszego DPA oraz Twojego korzystania z Usługi — chyba że jest to wymagane przez prawo.

2. Obowiązki podmiotu przetwarzającego

Zobowiązujemy się: przetwarzać dane osobowe wyłącznie na podstawie Twoich instrukcji; zapewnić, że osoby upoważnione do ich przetwarzania są zobowiązane do zachowania poufności; wdrożyć odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa (Aneks C); wspierać Cię, uwzględniając charakter przetwarzania, w obsłudze żądań osób, których dane dotyczą, oraz w Twoich obowiązkach związanych z bezpieczeństwem, zgłaszaniem naruszeń i oceną skutków; powiadomić Cię bez zbędnej zwłoki po powzięciu wiadomości o naruszeniu ochrony danych osobowych; a także, według Twojego wyboru, usunąć lub zwrócić dane osobowe po zakończeniu Usługi, chyba że ich zachowanie jest wymagane przez prawo.

3. Podmioty podprzetwarzające

Upoważniasz nas do angażowania podmiotów podprzetwarzających wymienionych w Aneksie B. Nakładamy na podmioty podprzetwarzające obowiązki w zakresie ochrony danych nie mniej rygorystyczne niż niniejszy DPA i pozostajemy odpowiedzialni za ich działanie. Poinformujemy Cię o zamierzonych zmianach podmiotów podprzetwarzających i damy Ci możliwość wniesienia sprzeciwu z uzasadnionych przyczyn związanych z ochroną danych.

4. Transfery międzynarodowe

Gdy przekazujemy dane osobowe na arenie międzynarodowej, w tym do Stanów Zjednoczonych, stosujemy ważny mechanizm transferu, taki jak Standardowe Klauzule Umowne.

5. Przetwarzanie z wykorzystaniem AI

Przetwarzamy Dane Klienta wyłącznie w celu świadczenia Ci Usługi, w tym wspomaganej przez AI analizy bezpieczeństwa i anomalii oraz alertów. Nie wykorzystujemy umożliwiających identyfikację Danych Klienta do trenowania naszych własnych modeli AI.

6. Audyty

Udostępnimy informacje racjonalnie niezbędne do wykazania zgodności z niniejszym DPA oraz umożliwimy przeprowadzanie audytów, z zastrzeżeniem uzasadnionych warunków poufności i bezpieczeństwa.

Aneks A — Szczegóły przetwarzania

Przedmiot i czas trwania

Świadczenie usługi MintCheck w zakresie inspekcji obiektów i urządzeń przez czas obowiązywania Regulaminu.

Charakter i cel

Hosting, przetwarzanie i analiza Danych Klienta w celu świadczenia Usługi, w tym inspekcji, zadań, raportowania, powiadomień oraz wspomaganego przez AI wykrywania zagrożeń bezpieczeństwa i anomalii.

Rodzaje danych osobowych

Imiona i nazwiska, dane kontaktowe, dane uwierzytelniające do konta, informacje o pracownikach, rejestry i zdjęcia zasobów, dane lokalizacji powiązane z inspekcjami, dzienniki użytkowania oraz tokeny push.

Kategorie osób, których dane dotyczą

Administratorzy, pracownicy i kontakty Administratora.

Aneks B — Zatwierdzone podmioty podprzetwarzające

Google Cloud Platform — hosting i przechowywanie w chmurze (Stany Zjednoczone i inne regiony).

Cloudflare — dostarczanie treści, DNS i bezpieczeństwo (globalnie).

Firebase Cloud Messaging (Google) — powiadomienia push.

Twilio SendGrid — dostarczanie transakcyjnych wiadomości e-mail, takich jak zaproszenia, kody weryfikacyjne i powiadomienia (Stany Zjednoczone).

Aneks C — Środki bezpieczeństwa

Szyfrowanie danych osobowych podczas przesyłania i w spoczynku.

Kontrola dostępu i uprawnienia oparte na rolach zgodnie z zasadą najmniejszych uprawnień.

Bezpieczeństwo sieci, rejestrowanie zdarzeń i monitorowanie.

Regularne kopie zapasowe i procedury odzyskiwania.

Zobowiązania personelu do zachowania poufności oraz szkolenia z zakresu bezpieczeństwa.

Niniejsze tłumaczenie zostało udostępnione wyłącznie dla wygody. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności z wersją angielską rozstrzygająca jest wersja angielska.